-
سامان گردی
جمعه 24 بهمن 1404 22:36
سامان گردی آقای "سامان گردی" (به کُردی: سامان گهردی) شاعر کردزبان اهل اقلیم کردستان است. ─━⊰═•••❃❀❃•••═⊱━─ (۱) اشکهای من، آن قطراتی بود که خدا، نبارانده بود... (۲) هنوز هم دلیل غصههایم هستی! چون آن سکهای که در جیب کودکیهایم گم میکردم، هنوز هم چشمم میگردد در پی تو... نگارش و ترجمه: #زانا_کوردستانی ┄┅═✧❁
-
سالار شریعتی
پنجشنبه 23 بهمن 1404 22:37
سالار شریعتی دکتر "سالار شریعتی"، متخلص به "سین.شین"، شاعر کردستانی، زادهی ۲۲ آذر ماه ۱۳۶۴ خورشیدی، در سنندج است. ایشان در سال ۱۳۸۷ خورشیدی، در اثر برخورد با مین، در روستای صلواتآباد سنندج، به درجه جانبازی نائل آمد. وی مهندس برق قدرت و دکترای مهندسی مالی دارد. ─━⊰═•••❃❀❃•••═⊱━─ ◇ نمونهی شعر: (۱)...
-
جهان طاها
چهارشنبه 22 بهمن 1404 22:33
جهان طاها خانم "جهان طاها" (به کُردی: جیهان تهها)، ملقب به "شهید حقگو" (به کُردی: شەهیدی حەقبێژ)، معلم، فعال زنان، شاعر، نویسنده، بازیگر و هنرمند کُرد، زادهی سال ۱۹۸۸ میلادی در اربیل بود. وی فارغالتحصیل رشتهی سینما از دانشگاه صلاحالدین بود. وی در سال ۲۰۱۷ ازدواج و صاحب دو پسر به نامهای...
-
موسیقی سکوت در شعر آیدا
دوشنبه 20 بهمن 1404 22:37
موسیقی سکوت در شعر آیدا مجیدآبادی آیدا مجیدآبادی از شاعران جوان و تأثیرگذار شعر سپید معاصر است؛ کسی که توانسته با زبان امروزی، نگاه زنانه و تأملی عمیق بر زیست روزمره، جای خودش را در فضای ادبی معاصر باز کند. بانوی شاعر و مترجم روشندل، "آیدا مجیدآبادی"، زادهی نخستین روز مرداد ماه ۱۳۶۹ خورشیدی، در شهر ارومیه،...
-
علی اسدالهی
جمعه 17 بهمن 1404 23:20
علی اسدالهی آقای "علی اسدالهی"، شاعر، نویسنده، مترجم و یکی از اعضای کانون نویسندگان ایران، زادهی شهریور ماه ۱۳۶۶ خورشیدی، است. تحصیلات وی، ارشد ادبیات فارسی از دانشگاه تهران است. ایشان از سال ۱۳۸۲ خورشیدی، به صورت جدی به شعر و ادبیات روی آورد. ─━⊰═•••❃❀❃•••═⊱━─ ◇ کتابشناسی: - الف تا ی، ۱۳۸۸ ، انتشارات آهنگ...
-
سالار کوشار
جمعه 17 بهمن 1404 23:07
سالار کوشار آقای "سالار کوشار" (به کُردی: سالار کۆشار)، شاعر کُرد، زادهی ۱۹ ژوئیهی ۱۹۷۸ میلادی در اربیل است. ─━⊰═•••❃❀❃•••═⊱━─ (۱) [من کردستانم!] از یک دستم خون میچکد و از دست دیگرم خونابه و چرک سرم کورهی سوزان شجاعت و چشمانم تاریخ ملتی نیرومند است من گهوارهی تمدن و فریاد بیپایان انسانیتام! بدخواهان...
-
چریکه هورامی
جمعه 17 بهمن 1404 12:29
چریکه هورامی خانم "چریکه هورامی" (به کُردی: چریکه هۆرامی)، شاعر، فیلمساز و خوانندهی کُرد، زادهی مریوان در ایران و اکنون ساکن برلین آلمان است. (۱) پر از کبوترم، سپید سپید! آزادم، شادم، آواز میخوانم. پر از سیبم، سرخم، زیبایم، سر بلندم، پر از احساسم. پر از بارانم. سبزم، رودم، آوازم، آسمانم. نسیمی تندم، که...
-
چریکە هۆرامی
جمعه 17 بهمن 1404 12:29
چریکه هۆرامی خاتوون "چریکه هۆرامی"، شاعیر، میدیاکار و ئاوازەخوێنیکی کورد، له شاڕی جوانەکەی مەریوان لە دایک بوو و ئیستایش لە شاڕی برڵێن لە وڵاتی ئالماندا دانیشتەجیە. (۱) پڕ لە کۆترم، سپیم. سەربەستم، شادم، دەچریکێنم. پڕ لە سێوم. سوورم، جوانم، بەرزم، پڕ لە هەستم. پڕ لە بارانم. سەوزم، ڕووبارم، گۆرانیم، ئاسمانم....
-
کامیار کریمی
پنجشنبه 16 بهمن 1404 23:15
کامیار کریمی آقای "کامیار کریمی"، شاعر ایرانی، زادهی ۲۴ خرداد ماه ۱۳۶۳ خورشیدی، در تهران است. او علاوه بر ادبیات، به صورت حرفهای به ورزش بسکتبال هم پرداخته است. تحصیلات وی لیسانس کشاورزی و شغلش، آموزش ساز پیانو است. ─━⊰═•••❃❀❃•••═⊱━─ ◇ نمونهی شعر: (۱) [گردِ سردِ مرگ] در شبی سخت و زمستانی و سرد سوز سرما بر...
-
مسعود دیانی
چهارشنبه 15 بهمن 1404 22:38
مسعود دیانی زندهیاد حجتالاسلام "مسعود دیانی"، شاعر، منتقد، روحانی پژوهشگر حوزهی اندیشه، معاون پیشین شعر و ادبیات داستانی خانهی کتاب و ادبیات ایران که در سوابقش، سردبیری مجلهی «الفیا» و مجری ـ کارشناسی برنامهی «سوره» در شبکه چهارم سیما به چشم میخورد. او ابتدا با اجرای برنامهی «شب روایت»، از مجموعه...
-
گۆران ڕەسووڵ
چهارشنبه 15 بهمن 1404 00:48
کاک "گۆران ڕەسووڵ"، شاعیر و چیرۆکنووس، لەدایکبووی ۱۲ ئاداری ساڵی ١٩٨٨ـە لە هەولێرە. بڕوانامەی بەکالۆریۆسی لە وەرگێڕان لە زانکۆی سەڵاحەددین لە هەولێر و بڕوانامەی ماستەری لە کولتووری ئەدەبە مۆدێرنەکان لە زانکۆی هارتفۆردشێری لە بەریتانیا بەدەست هێناوە. لە ساڵی ٢٠١١ تا ٢٠١٣ سەرنووسەری گۆڤاری ٢٣ بووە. کە گۆڤارێکی...
-
گوران رسول
چهارشنبه 15 بهمن 1404 00:42
گوران رسول آقای "گوران رسول" (به کُردی: گۆران ڕەسووڵ)، شاعر، داستاننویس و مترجم کُرد، زادهی ۱۲ مارس ۱۹۸۸ میلادی، در اربیل است. وی دانشآموختهی دانشگاه هاتفورد در انگلستان و اکنون نیز ساکن لندن پایتخت آن کشور است. طی سالهای ۲۰۱۱ تا ۲۰۱۳ میلادی، سردبیر مجلهی ۲۳ بود. این نشریه، فصلنامهای ادبی و هنری بود...
-
سارا فەقێ خدر
دوشنبه 13 بهمن 1404 22:29
سارا فەقێ خدر خاتوون "سارا فەقێ خدر"، شاعیر کورد زمانی خەلکی قەڵادزێ لە باشووری کوردستانەو ئیستایش لە سڵیمانی دانیشتەجیە. (۱) بەدڵی درزبردوەوە چۆن دەژی؟ سەدەیەک بەکاتی خۆم تێپەڕی دەبێ ئەو گۆزەیە وردکەم و ماڵێکی نوێی لێ چێ کەم ماڵێکی پێنج ھۆدەیی ھۆدەی یەک ڕووبەرێک لێوانلێو لەسوپاس بۆ مرۆڤ و بوونەوەر بۆ شمەک و...
-
سارا فقیه خدر
دوشنبه 13 بهمن 1404 22:24
سارا فقیه خدر خانم "سارا فقیه خدر" (به کُردی: سارا فەقێ خدر) شاعر کُرد زبان معاصر، زادهی شهر قلادزی (قەڵادزێ) و اکنون ساکن سلیمانیه است. ─━⊰═•••❃❀❃•••═⊱━─ (۱) ای شهر عزیز من! هنوز هم خوابت میبینم و در این خوابها، روزی را میبینم که همراه با دوست دیرینت، حلبچه! تبدیل به دو زیباشهر شدهای و و گروه گروه مردم...
-
ماهنامه ادبی رها
یکشنبه 12 بهمن 1404 23:56
ماهنامه ادبی رها منتشر شد جدیدترین شمارهی ماهنامهی ادبی، هنری و فرهنگی رها، با بررسی پروندهی ادبی شادروان "حسین صفاریدوست"، شاعر قزوینی، منتشر و در دسترس عموم قرار گرفت. شمارهی دهم از دورهی جدید، انتشار ماهنامهی ادبی رها، در ۷۸ صفحه، با سردبیری "زانا کوردستانی"، منتشر شد. ماهنامهی ادبی رها،...
-
علی لشنی نویسندهی دورودی
شنبه 11 بهمن 1404 23:19
علی لشنی و چهار فرزند گمنامش! قلم تیام چشمی را مسحور نکرده، چرا؟! استاد "علی لشنی"، متخلص به "تیام"، نویسنده و دارای چهار اثر چاپ شده است. وی در نگارش کتابهایش، از آثار تاریخی یا آرکاییکم از جغرافیا و شرایط زندگی زاگرسنشینان بهره برده است. نکتهای که دربارهی آثار ایشان قابل توجه است، اینکه...
-
حسین خزایی
دوشنبه 29 دی 1404 20:53
حسین خزایی دکتر "حسین خزایی"، از شاعران شهرستان صحنه، سالهاست شعر میسراید و توانسته در جشنوارههای متعدد از جمله جشنواره ادبی و تجسمی هنرمندان شاهد و ایثارگر، رتبههای برتر را کسب کند. کتاب «انقلاب در شعر»، مجموعه اشعار این شاعر برگزیده جشنوارهی «اسوه های صبر و مقاومت» است که پیرامون انقلاب، ولایت و دفاع...
-
علی مردانی
چهارشنبه 17 دی 1404 23:19
علی مردانی زندهیاد “علی مردانی”، شاعر؛ نویسنده، منتقد آثار هنری و پژوهشگر خوزستانی، زادهی سال ۱۳۶۰ خورشیدی، در ایذه بود. وی که از اعضای فعال انجمن شعر شهرستان ایذه (اَشا) بود، در ۱۳ تیر ماه ۱۳۹۷ خورشیدی، درگذشت. ─━⊰═•••❃❀❃•••═⊱━─ ◇ نمونهی شعر: (۱) مقدمهای بر سلاح آبایئ یادداشتهای در مورد حلاج دههی نود تو باید...
-
مازیار عارفانی
سهشنبه 16 دی 1404 23:14
مازیار عارفانی آقای "مازیار عارفانی"، شاعر و نویسندهی ایرانی، زادهی سال ۱۳۶۲ خورشیدی، در تنکابن است. از ی تاکنون چنپ مجموعه شعر منتشر شده است: - بنزین روی شناسنامهها - سر نثار - زیارت ذبح و... ─━⊰═•••❃❀❃•••═⊱━─ ◇ نمونهی شعر: (۱) به راننده گفتم بایستد وسط برف تا با تو عروسی کنم در سالی که فقط برف باریده...
-
کامبیز کریمی
دوشنبه 15 دی 1404 22:50
کامبیز کریمی دکتر "کامبیز کریمی"، نویسنده، شاعر و مترجم کردستانی، زادهی سال ۱۳۴۷ خورشیدی، در سنندج است. ایشان پس از پایان دوران متوسطه، در رشتهی تاریخ ایران از دانشگاه همدان فارغالتحصیل شد. فعالیتهای ادبی و مطبوعاتی خود را از سال ۱۳۶۵ خورشیدی، آغاز و در این مدت با بسیاری از نشریات همکاری داشته است. از...
-
هۆگر ڕەنجدەر
یکشنبه 14 دی 1404 23:51
ماموستا "هۆگر ڕەنجدەر" شاعیر کورد خەڵکی شاڕی هەوڵیر لە باکووری کوردستانە. ─━⊰═•••❃❀❃•••═⊱━─ (۱) دەستت گرتم منت بردە بەر باران و فێرت کردم کە " با " ی وەشتم زۆر خۆش بوێ نیشانتدام لەبن لێوی خەمەکانیش گوڵ چۆن دەڕوێ خۆشەویستیت زۆر وانەی جوانی فێرکردم باڵی پێدام بۆ بەرزایی و لووتکەی بردم بۆیە لای من تۆ...
-
هوگر رنجدر
یکشنبه 14 دی 1404 23:48
هوگر رنجدر آقای هوگر رنجدر (به کُردی: هۆگر ڕەنجدەر)، شاعر کُردزبان، اهل اربیل اقلیم کردستان است. ─━⊰═•••❃❀❃•••═⊱━─ (۱) از هیچ ناپیدایی بیمناک مباش، من روحم را در کف دست خدا گذاشتهام، از برای تو... (۲) همیشه در پی رضایت تو بودم تا حدی که خودم از خودم ناراضی شدم! راستی تو بگو، آن آتشی که درون سینهام افروختی، گر من...
-
آریا عینی
شنبه 13 دی 1404 23:37
آریا عینی آقای "آریا عینی"، شاعر گیلانی، زادهی روز چهارشنبه ۱۰ فروردین ماه ۱۳۸۴ خورشیدی، در لاهیجان و اکنون ساکن کرج است. ─━⊰═•••❃❀❃•••═⊱━─ ◇ نمونهی شعر: (۱) از ریشه گم میشوی در چشمِ افعی تا با دقتِ نیشَش در خوابهایت ترس را معنی کنی و بر سطحِ پوستی بلغزی که حیوانِ دهانت را بیدار میکند و تو را با تمامِ...
-
مەولود ئیبراهیم
پنجشنبه 11 دی 1404 01:48
مەولود ئیبراهیم کاک "مەولود ئیبراهیم حەسەن" شاعیری هاوچهرخی کورد له یهکی خاکەلێوەی ساڵی ۱۹۶۵ زایەنی لە هەولێر لە دایک بوو. کاک مولود، پسپۆڕی لە ئەفسانە و مێژووی ئەفسانەی کوردی بەکالۆریۆس: بەشی زمان و ئەدەبی فارسی بەغدا ۱۹۸۴ زایهنی ماستەری له زانکۆی سلێمانی -بەشی کوردی -گەڕان بە دوای نەمرییدا لە ئەفسانەی...
-
مولود ابراهیم
پنجشنبه 11 دی 1404 01:38
مولود ابراهیم آقای "مولود ابراهیم حسن" (به کُردی: مەولود ئیبراهیم حەسەن) شاعر معاصر کُرد زبان، در ۱ ژانویهی سال ۱۹۶۰ میلادی، در اربیل به دنیا آمد. ایشان تحصیلاتش را تا سطح عالی و دریافت مدرک پرفسورای افسانههای کُردی از دانشگاه صلاحالدین خوانده است. ─━⊰═•••❃❀❃•••═⊱━─ (۱) در تمام عمرم، از من نپرسیدی چرا من...
-
شیلان جیرانی
چهارشنبه 10 دی 1404 19:10
بهار من! گرچه چنان ابری دلم گرفته است، لیکن، خوشحالم به داشتنت. با تو آرزوهایم جوانه خواهند زد و آفتاب نگاهت گرم و سرسبزم خواهد کرد. شاعر: #شیلان_جیرانی (به کُردی: شیلان جەیرانی) مترجم: #زانا_کوردستانی
-
موسی عباسی مقدم
یکشنبه 30 آذر 1404 23:01
موسی عباسی مقدم استاد "موسی عباسیمقدم"، شاعر کُرد زبان، متخلص به "صفا" زادهی دومین روز از سال ۱۳۳۸ خورشیدی، در شهر چناران خراسان شمالیست. از کی چند مجموعه شعر چاپ و منتشر شده است، از جمله کتاب "شعری که باید نوشته میشد" که توسط انتشارات سخن گستر به رشته تحریر درآمده است....
-
تیمور مهرابی
یکشنبه 30 آذر 1404 22:57
تیمور مهرابی استاد "سید تیمور مهرابی"، شاعر، مقامدان، کلامخوان و تنبور نواز کرمانشاهی، زادهی سال ۱۳۳۱ (و یا ۱۳۳۳) خورشیدی، در گهواره است. وی فرزند "سید فیضاله" و نوهی "سید نقدعلی" پسر "سید جوزی"، پسر "سید مهراب"، پسر "سید حیدر قلعه زنجیری" که بعد از وی...
-
ماهنامه ادبی رها
شنبه 29 آذر 1404 23:33
ماهنامه ادبی رها منتشر شد جدیدترین شمارهی ماهنامهی ادبی، هنری و فرهنگی رها، با بررسی پروندهی ادبی شادروان "وریا مظهر"، شاعر کردستانی، منتشر و در دسترس عموم قرار گرفت. شمارهی نهم از دورهی جدید، انتشار ماهنامهی ادبی رها، در ۹۳ صفحه، با سردبیری "زانا کوردستانی"، منتشر شد. ماهنامهی ادبی رها، با...
-
زانا خهلیل
جمعه 28 آذر 1404 23:09
زانا خهلیل ماموستا "زانا خهلیل"، شاعیریکی کورده، خهلکی شاڕی هەوڵیرلە باشوری کوردستانە. ┄┅═✧❁