-
سامان شهرکی شاعر زاهدانی
پنجشنبه 26 مرداد 1402 17:45
آقای "سامان شهرکی" شاعر و مترجم سیستان و بلوچستانی، زادهی ۲ مهر ۱۳۷۸ خورشیدی، در زاهدان است. ایشان مترجم رمان «باکرهها» اثر "الکس مایکلیدس"، نویسنده و فیلمنامهنویس بریتانیایی-قبرسی است. ▪نمونهی شعر: (۱) مریض به احوال توام از شب بر سقف دوداندود اتاق میچکم در هزار پروانه چشم خیرآلودت را پیله...
-
عبدالحمید نعمتیان هنرمند سنندجی
پنجشنبه 26 مرداد 1402 03:14
زندهیاد "عبدالحمید نعمتیان" استاد هنر نازکاری و پدر معنوی این هنر، زادهی سال ۱۳۰۹ خورشیدی، در سنندج بود. وی یکی از اساتید برجسته در هنر نازککاری ایران بشمار میرفت. کسب نشان ملی همای زرین و کسب گواهینامه درجه یک هنری (معادل مدرک دکترا) از جمله افتخارات این پیشکسوت حوزه صنایعدستی کردستان است. بنیانگذار...
-
ترجمهی شعرهایی از رها فلاحی به زبان کوردی توسط روژ حلبچهای
پنجشنبه 26 مرداد 1402 03:01
▪وەرگیری چەند کورتە شیعر لە #رەها_فەلاحی (ترجمهی چند شعر از رها فلاحی به کُردی توسط روژ حلبچهای) (۱) باد که میوزد درختان میرقصند میان این رقص، سرگیجه، سهم برگهاست... ◇ با هەڵدەکات، دارەکان دەست دەکەنە ملی سەما، لەنێو ئەم سەمایەدا، گەڵاکان بەسەرخۆشی دەفڕن! (۲) پدرم، دستهایت حرف ندارند! -- گرفتن دارند. ◇ باوکە...
-
ترجمهی شعرهایی از رها فلاحی به زبان کوردی توسط روژ حلبچهای
پنجشنبه 26 مرداد 1402 03:01
▪وەرگیری چەند کورتە شیعر لە #رەها_فەلاحی (ترجمهی چند شعر از رها فلاحی به کُردی توسط روژ حلبچهای) (۱) باد که میوزد درختان میرقصند میان این رقص، سرگیجه، سهم برگهاست... ◇ با هەڵدەکات، دارەکان دەست دەکەنە ملی سەما، لەنێو ئەم سەمایەدا، گەڵاکان بەسەرخۆشی دەفڕن! (۲) پدرم، دستهایت حرف ندارند! -- گرفتن دارند. ◇ باوکە...
-
عبدالکریم شیخانی نویسندهی کرد عراقی
پنجشنبه 26 مرداد 1402 02:57
زندهیاد "عبدالکریم شیخانی" نویسندە و مترجم زبانشناس کُرد عراقی، زادهی سال ۱۹۳۳ میلادی در شهر کویه بود. او سالیان درازی از عمرش را جهت تحقیق و کسب علم و دانشاندوزی در سلیمانیه و اربیل گذراند. او علاوه به زبان کُردی، تسلط کامل به زبانهای فارسی و عربی نیز داشت و آثاری چند به این دو زبان نیز خلق کرده بود....
-
سید علی کرامتی مقدم شاعر خراسانی
سهشنبه 24 مرداد 1402 21:52
زندهیاد "سید علی کرامتیمقدم"، نویسنده، شاعر، استادیار و مدرس دانشگاه فرهنگیان و رئیس انجمن علمی آموزشی معلمان زبان و ادبیات فارسی خراسان رضوی، زادهی شهریور ماه ۱۳۵۲ خورشیدی بود. عضو پیوسته انجمن زبان و ادب فارسی انجمن ترویج زبان و ادب فارسی ایران، دبیر انجمن و رئیس شورای اجرایی انجمن، عضویت در شورا عضو...
-
محمدتقی پوراحمد نویسندهی رشتی
دوشنبه 23 مرداد 1402 23:41
استاد "محمد تقی پوراحمد جکتاجی" با نام ادبی "م.پ.جکتاجی"، روزنامهنگار، محقق، شاعر و داستان نویس گیلک، زادهی ۲۴ خرداد ماه ۱۳۲۶ خورشیدی در محلهی جاجی آباد رشت است. او پس از اخذ دیپلم از دبیرستان شاهپور رشت، به استخدام آموزش و پرورش درآمد، ولی پس از چندی برای ادامه تحصیل به تهران رفت و پس از اخذ...
-
فرهنگ قاسمی شاعر نهاوندی
دوشنبه 23 مرداد 1402 01:17
استاد "فرهنگ قاسمی"، شاعر. ترانهسرا و فیلمنامه نویس ایرانی، زادهی ۹ آبان ۱۳۱۷ خورشیدی، در نهاوند است. وی فعالیت خود را از سال ۱۳۴۷ با رادیو تلویزیون آغاز نمود. از جمله کارهای وی میتوان به ساخت اشعار ترانههای خوانندگان زیر اشاره کرد: - ایرج: پیک بهاری. - ستار: همزاد - شب و شمع - تصویر - بیگانگی - شکوه. -...
-
چند شعر کوتاه از زانا کوردستانی
یکشنبه 22 مرداد 1402 04:23
▪چند شعر کوتاه از زانا کوردستانی (۱) آه، آه دستت: شَعبدهبازیست که؛ دلتنگیهایم را، به طُرفتالعینی غیب میکند! (۲) برخیز! تا گلهای باغ شادابند، تا هوائی برای تنفس داری، --به رقص! (۳) با عصرهای پاییز اندوهی جاریست -از گلوی درخت! ... برگها، زود رنجاند! (۴) نه دین، نه جنگ،، نه قانون،،، آخر به چه چیز آدم میشوی؛ -...
-
جعفر درویشیان شاعر کرمانشاهی
شنبه 21 مرداد 1402 09:51
استاد "جعفر درویشیان"، متخلص به "غروب"، شاعر کرمانشاهی، زادهی سال ۱۳۳۴ خورشیدی، در کرمانشاه و اکنون ساکن کنگاور است. ▪کتابشناسی: - سیبی از باغ زمستان - آیینهها و دروغ - گنجشکها سلام - آتش زیر خاکستر و... ▪نمونهی شعر: (۱) آنجا که بادِ تفرقه، سرکوب میشود زخمِ تو هم قناری من! خوب میشود یک روز...
-
حسن حسینی شاعر گنبدکاووسی
پنجشنبه 19 مرداد 1402 23:39
استاد "حسن حسینی" متخلص به "شورستان" زادهی سال ۱۳۴۴ خورشیدی، در گنبدکاووس است. وی کارشناس ارشد زبان و ادبیات فارسیست و بیشتر اشعارش در قالب سپید میباشد. از دیگر فعالیتهای ایشان، میتوان به ویراستاری آثار ادبی و مقالات و نوشتههای او در هفتهنامههای خردورز و عطر شالیزار اشاره کرد. از ایشان...
-
داوود پیغمبر ازنا
پنجشنبه 19 مرداد 1402 08:58
در ایران ۳۳ تن از پیامبران و انبیای الهی در استانهای اصفهان و سمنان، قزوین، آذربایجان شرقی، فارس، گلستان، همدان، خوزستان و مازندران، تهران، خراسان رضوی، خراسان شمالی، زنجان، لرستان و مرکزی مدفون هستند که از میان این انبیای الهی تنها یکی در استان لرستان است و آن هم بقعهی داوود پیغمبر در ساحل دست چپ رودخانهی پلنگدر،...
-
فاتح ارژنگی شاعر مریوانی
چهارشنبه 18 مرداد 1402 17:40
استاد "فاتح ارژنگی" متخلص بە "تینوو" (تشنە)، شاعر، خطاط، هنرمند و ورزشکار کردستانی، زادهی یکمین روز تیر ماه ۱۳۵۲ خورشیدی، از خانوادهای کشاورز، در روستای نی از بخش مرکزی شهرستان مریوان است. از سال ١٣٧٢ خوشنویسی را شروع و در حال حاظر هنرجوی دورەی فوق ممتاز انجمن خوشنویسان ایران است. و تاکنون در...
-
گویا فیروزکوهی شاعر بندرعباسی
سهشنبه 17 مرداد 1402 23:23
استاد "گویا فیروزکوهی" شاعر تهرانی زادهی روز دوشنبه ۷ مرداد ۱۳۴۲ خورشیدی، در تهران است. دو مجموعه شعر از او به نامهای، "عقربههای گنگ" و "در من آن پرندهی با تو" تاکنون از ایشان چاپ و مناشر شده است. ▪نمونهی شعر: (۱) تا تو فاصلهها دروغاند.... کافیست آغوشی بگشایی از عشق تا من سیمایی...
-
گویا فیروزکوهی شاعر بندرعباسی
سهشنبه 17 مرداد 1402 23:23
استاد "گویا فیروزکوهی" شاعر تهرانی زادهی روز دوشنبه ۷ مرداد ۱۳۴۲ خورشیدی، در تهران است. دو مجموعه شعر از او به نامهای، "عقربههای گنگ" و "در من آن پرندهی با تو" تاکنون از ایشان چاپ و مناشر شده است. ▪نمونهی شعر: (۱) تا تو فاصلهها دروغاند.... کافیست آغوشی بگشایی از عشق تا من سیمایی...
-
مهرنوش مستحقان زاده شاعر تهرانی
شنبه 14 مرداد 1402 21:53
بانو "مهرنوش مستحقانزاده" شاعر و ترانهسرای ایرانی، زادهی ۱۳ آبان ماه ۱۳۵۹ خورشیدی، در تهران و اکنون ساکن اصفهان است. پدر و مادرم اهل آبادان بودند. مرحوم پدرش افسر نیروی دریایی ارتش بود. ایشان دیپلم رشتهی ریاضی فیزیک، کارشناسی رشتهی ریاضی کاربردی و ارشد رشتهی مشاوره دارند، و در حال حاضر عضو سازمان نظام...
-
گلاویژ نظریان نویسندهی کامیارانی
شنبه 14 مرداد 1402 03:26
بانو "گلاویژ نظریان" نویسنده، شاعر کردستانی، دبیر انجمن ادبی چومان و برندهی جایزهی ادبی ملکالشعرزای بهار در سالهای ۱۳۹۸ و ۱۴۰۰ است. وی زادهی سال ۱۳۶۲ خورشیدی، در شهر کامیاران، و کارشناس مدیریت امور فرهنگی، مدرس کارگاه خلاقیت، نقاشی، سفال، هنرهای تجسمی و قصهگویی در مراکز مختلف استان است. وی همچنین چندین...
-
آبا عابدین شاعر ایرانی
جمعه 13 مرداد 1402 07:13
آقای "آبا عابدین" شاعر، ترانهسرا، نویسنده و نجار ایرانی در ۹ بهمنماه ۱۳۶۶ دیده به جهان گشود. مجموعه ترانههایش با نام «آدم ابری»، توسط موسسه انتشارات نگاه چاپ و منتشر شده است. ▪نمونهی شعر: (۱) هفت سالم بود دکتر به من آدامس داد و پرسید از آمپول میترسی؟ ترس نداشتم درد اما تو را باید هنوز دوست میداشتم که...
-
اسفندیار زیلائی شاعر مسجد سلیمانی
پنجشنبه 12 مرداد 1402 03:40
آقای "اسفندیار زیلائی" شاعر خوزستانی، زادهی سال ۱۳۴۶ خورشیدی، در مسجدسلیمان است. وی دوران دبستان و دبیرستان را در این شهرستان گذرانده و در سال ۱۳۷۱ به استخدام وزارت نفت در آمد و در شهرستان اهواز ساکن گردید و کاردانی مکانیک خود را در دانشگاه آزاد اهواز اخذ نمود. ایشان نوشتن شعر و دلنوشته را از سال ۱۳۸۹ بعد...
-
ترجمهی شعرهایی از رها فلاحی به کردی
پنجشنبه 12 مرداد 1402 01:18
▪ترجمهی چند شعر از #رها_فلاحی به کردی (۱) با کوو ههڵدەکات دارەکان سەما دەکەن! لە نێوانی ئەم سەما، گێجەگیج بەشێ گەڵاکانە... (۲) باوکهگیان، دەستەکانت پیتیکیان نیە! -- گرتنیان هەیە! (۳) مانگ وا کوو خوتوو و رازا، پتپت و تروسکایی ئەستێرەکان، تەنیا دڵخۆشی ئاسمان گڕیا. (۴) شەو ئەستێرەکان ئەدرەوشەن، بەڵام چاوەکانی تۆ --...
-
رمضان پرورده شاعر خرمآبادی
چهارشنبه 11 مرداد 1402 03:49
استاد "رمضان پرورده" پیر شاعر لرستان، زادهی سال ۱۳۳۲ خورشیدی، در محلهی درب دلاکان خرمآباد است. وی دوران تحصیلات ابتدایی خود را در خرمآباد سپری و پس از انجام خدمت سربازی برای ادامه تحصیل در رشتهی حقوق و علوم سیاسی وارد دانشگاه تهران شد و در سال ۱۳۵۸ موفق به اخذ دانشنامهی لیسانس گردید. وی ترانهسرایی را...
-
ترجمهی شعرهایی از لیلا طیبی (رها) به کردی
چهارشنبه 11 مرداد 1402 01:17
▪ترجمهی شعرهایی از لیلا طیبی (رها) به کردی (۱) آسمان که دلش میگیرد، ابری میشود نمیدانم چرا من، هوای گریه دارم! ◇ ئاسمان کە پەشێو دەبێ، هەور دایدەگرێ نازانم بۆ من، هەستی گریانم هەیە! (۲) فلاکت داشت حالِ کارگرِ سیاه... میان ثروتی بیپایان در معدن الماس! ◇ قەیراناوی بوو دۆخی کرێکاری ڕەش… لەناو سامانێکی پڕدەرەتان لە...
-
شاپور جورکش شاعر فسایی
دوشنبه 9 مرداد 1402 22:01
زندهیاد "شاپور جورکش"، شاعر، منتقد ادبی، مترجم، پژوهشگر ادبی و نمایشنامه نویس معاصر ایرانی، زادهی دهم بهمن ماه ۱۳۲۹ خورشیدی، در شهرستان فسا استان فارس بود. او تحصیلات خود را تا دریافت مدرک فوقلیسانس زبان و ادبیات انگلیسی از دانشگاه شیراز ادامه داد و مدتی هم تا سال ۱۳۵۸ در دانشگاه تدریس میکرد. او در آن...
-
طیبه شنبهزاده شاعر بندرعباسی
یکشنبه 8 مرداد 1402 23:17
بانو "طیبه شنبهزاده"، مترجم و شاعر سپیدگوی پست مدرن، زادهی سال ۱۳۵۳ در بندرعباس است. این شاعر چندین سال است که در فضای شعر استان هرمزگان به خصوص بندرعباس حضور فعال دارد. همسرش "سعید آرمات" است که خود از سران پست مدرنهای سپیدگویی استان هرمزگان است. او به ترجمه آثار و کتابهای شاعرها و نویسندگان...
-
چند شعر کوتاه از زانا کوردستانی
یکشنبه 8 مرداد 1402 01:17
▪چند شعر کوتاه از زانا کوردستانی (۱) با،،، لالههای سرخ، [محصورِ سیمخاردار] پیامیست! *** --تو، هم میشنوی؟! (۲) سَرِ کوچه، آذین بستهاند. *** دریغ از: شهید! (۳) روسریات را محکم گره بزن. بگذار این بادِ وحشی؛ --خانه خرابم نکند!. (۴) آه آزادی، آزادی: به دنبالِ تو یک نفس خواهم دوید! (۵) نیلبک میزند و، هی میکند...
-
تقی جهانبخشی شاعر خوزستانی
یکشنبه 8 مرداد 1402 01:16
استاد "تقی جهانبخشی"، شاعر خوزستانی، زادهی ششم خرداد ۱۳۴۴ خورشیدی، است. ▪کتابشناسی: - سرود فریاد - باد بر باد - شرجیهای یاد - دو کتاب (خاک ایستاد و سرود خاک) و... ▪نمونهی شعر: (۱) خواب آشوبی در من به پروازست آتش نگاهی به مهرآبادم نشست حالا بیآنکه آبی در دل پاییزت تکان بخورد آتشکده مهرم در آذر زبانه...
-
امیر تیمور زحمتکش شاعر مشهدی
یکشنبه 8 مرداد 1402 01:15
آقای "امیرتیمور زحمتکش" شاعر خراسانی، زادهی سال ۱۳۶۳ خورشیدی، در مشهد است. کتاب "خوابهای مکتوب" مجموعهی اشعار آزاد او و علیرضا جهانشاهی است که توسط نشر شاملو چاپ و منتشر شده است. ▪نمونهی شعر: (۱) [کابوسِ خدایان] برخیز هی چکاوکِ خونین بال در ناقوس این کلیسا و شبانگاه در آگوست / ... من از چهچههی...
-
سیدمنصور میراحمدی شاعر تنکابنی
شنبه 7 مرداد 1402 03:19
زندهیاد "سید منصور میراحمدی"، شاعر مازندرانی متخلص به "تحفه" و از یاران سلمان هراتی زادهی سال ۱۳۲۶ خورشیدی، در تنکابن بود. وی کارمند بانک بود و پس از بازنشستگی از بانک، حدود ۳۰ سال به دلیل کسالت، همسرشان از ایشان پرستاری میکردند و سرانجام روز جمعه، ۲۲ مرداد ۱۴۰۰ در ۷۴ سالگی بر اثر مشکلات ریوی،...
-
آویزان نوری شاعر عراقی
جمعه 6 مرداد 1402 21:17
-
یزدان سرگزی شاعر زابلی
جمعه 6 مرداد 1402 07:02
آقای "یزدان سرگزی" شاعر سیستان و بلوچستانی، زادهی سال ۱۳۷۲ خورشیدی، در زابل است. وی دانشآموختهی مهندسی برق و عضو انجمن شعر آزاد سرو سیستان و عضو چهارمین دورهی شاعران جوان انقلاب است. کتاب "خانهای روی تنهایی" اثر ایشان، توسط انتشارات نسل روشن چاپ و منتشر شده است. ▪جوایز و افتخارات: -...
