-
داراب افسر بختیاری
پنجشنبه 28 مهر 1401 17:03
زندهیاد "داراب افسر بختیاری" شاعر بختیاری، زادهی سال ۱۲۷۹ خورشیدی، در نزدیکی تالاب چغاخور، گندمان چهارمحال و بختیاری است. اجداد داراب افسر بختیاری به واسطه شخصی به نام حیدر خان معروف به "حیدر کور"(مادری) از نسل طایفه صادپاپی هستند. پدر وی "آ اصلان احمد خسروی" از بزرگان تیره احمد خسروی...
-
بهزاد خواجات شاعر اهوازی
پنجشنبه 28 مهر 1401 13:06
دکتر "بهزاد خواجات" شاعر، منتقد ادبی، مدرس دانشگاه و بازیگر نمایش ایرانی، زادهی ۲۵ آذر ماه ۱۳۴۷ خورشیدی در اهواز است. وی پیدا کردن کتاب شعر "ماسهها و حماسهها" مجموعه اشعار "کارو حقوردیان"، به شکلی تصادفی، در گوشهای از خیابان، و نیاز درونیِ خودش به گفتن دردِ دلهایش را، عامل گرایش به...
-
عزیز آقایانی
چهارشنبه 27 مهر 1401 16:41
استاد "عزیز آقایانی" شاعر و نویسندهی و کاریکلماتوریست ایرانی، زادهی سال ۱۳۳۴ خورشیدی، در کرمانشاه است. ▪کتابشناسی: - من و اقاقی و بچههای بنبست - نشر رافا (شامل ۸۳ شعر سپید) - مرگی کوچک لای کتاب - نشر رافا (شامل ۱۴۵ شعر سپید) - سیگاری کنج لب اسطوره (مجموعه داستان، حاوی ۶۹ داستان کوتاه) - میخی به تابوت -...
-
نگاهی به کتاب پیروزی بر شب
سهشنبه 26 مهر 1401 11:25
نگاهی به کتاب پیروزی بر شب کتاب "پیروزی بر شب" نوشتهی "ژ-کریستان" نویسندهی فرانسوی، با برگردان سلیس و روان "سیروس طاهباز" است. طاهباز در ابتدای کتاب، ترجمهاش را تقدیم کودکان و نوجوانانی کرده که در جنگ عراق علیه ایران، چشمهای خود را از دست دادهاند. این کتاب که تصویرگر آن "ادوارد...
-
برگردان شعرهایی از چنار علی
دوشنبه 25 مهر 1401 14:19
▪برگردان شعرهایی از چنار علی شاعر کرد عراقی (۱) نام زیبای تو! آواز لبهای من است. (۲) دلم برگ برگ میریزد، آخ، پاییز برگریزم بی تو! (۳) نمیگویم که دلتنگ توام، فقط از تو مینویسم، اندک زمانی، خودم میشوم! (۴) ای پیری! گریبانم را رها کن، کم بهانه بگیر، کاش هرگز تو نمیآمدی. (۵) فصلها، روز و شبشان یکی شدهست در تمنای...
-
سه شعر از لیلا طیبی
دوشنبه 25 مهر 1401 11:24
▪سه شعر کوتاه (هاشور) از لیلا طیبی (۱) اتاقم،،،، غمباده کردهست... ::: آمدنت،،، تنها مژدهایست که؛ گره از ابروانش میگشاید! (۲) با دریدنِ بره؛ [توبهی گرگ]-- پایان نمیپذیرد! ... شکم گرسنه؛ قول و قرار نمیفهمد! (۳) چه سخاوتمندست؛ -- [نسیم] حتا به سرِ علفهای هرز! #لیلا_طیبی (رها) #هاشور
-
ثریا قنبری ساده
دوشنبه 25 مهر 1401 01:29
بانو "ثریا قنبری" متخلص به "ساده" زادهی سال ۱۳۵۱ خورشیدی، در شیراز است. وی تحصیلاتاش را تا دریافت دیپلم تجربی ادامه داد و از سال ۱۳۹۰، به طور جد به تشویق از سرودهها و بزرگی شخصیت "حسین پناهی" به شعر روی آورده است. کتاب "دو فنجان حرف چشم" چاپ انتشارات سارات در سال ۱۴۰۰، مجموعه...
-
هرمز فرهادی
دوشنبه 25 مهر 1401 01:17
استاد "هرمز فرهادی بابادی"، فرزند "عزیزالله"، از شاعران معاصر، زادهی دی ماه سال ۱۳۲۶ خورشیدی در روستای قانیآباد کوهرنگ و اکنون ساکن اهواز و پیمانکار راه و ساختمان میباشد. ایشان تحصیلات خود را تا سطح دیپلم در مسجدسلیمان گذراند و فوقدیپلم خود را در رشتهی نقشهبرداری راه و ساختمان از اصفهان اخذ...
-
بهرام صادقی
یکشنبه 24 مهر 1401 11:08
زنده یاد "بهرام صادقی"، ملقب به "صهبا مقداری"، نویسنده و شاعر معاصر ایرانی، نویسنده داستان کوتاه و از مهمترین چهرههای جُنگ اصفهان، در ۱۵ دی ۱۳۱۵ خورشیدی، در نجفآباد دیده به جهان گشود. از وی یک مجموعه داستان کوتاه به نام "سنگر و قمقمههای خالی" و همچنین یک داستان بلند به نام...
-
فرناز جعفرزادگان
یکشنبه 24 مهر 1401 01:17
بانو "فرناز جعفرزادگان"، شاعر و منتقد و محقق ادبی ایرانی، زادهی جمعه ۱۳ آبان ۱۳۵۶ خورشیدی در شیراز است. او از کودکی و بهصورت جدیتر از سال ۱۳۷۶ سرودن شعر را ابتدا با شعر کلاسیک (غزل، دوبیتی، مثنوی و… ) آغاز نمود و در سال ۱۳۸۶ چند شعر از ایشان در مجموعهٔ شعر زنان فارس و در سال ۱۳۹۱ چند غزلِ وی در کتاب...
-
مجله شهرگان کانادا - شماره ۱۶۰۵
شنبه 23 مهر 1401 12:04
-
افضل وثوقی
شنبه 23 مهر 1401 01:17
دکتر "افضل وثوقی" از اساتید برجسته دانشگاهی ایران در عرصه زبان و ادبیات فرانسه، بود. وی، استاد دانشگاه فردوسی مشهد، بود که در سال ۱۳۱۴ خورشیدی، در شهرستان سقز استان کردستان زاده شد. دورهی ابتدایی و سیکل اول را در زادگاه خود به اتمام رساندند و سپس برای گذراندن سال پنجم و ششم دبیرستان به سنندج سفر کردند و از...
-
مرتضی خدایگان
جمعه 22 مهر 1401 11:17
آقای "مرتضی خدایگان" شاعر، ترانهسرا، نویسنده و خبرنگار لرستانی، زادهی ۲۰ شهریور ماه ۱۳۶۰ در کوهدشت است. وی کارشناس علوم ارتباطات و مربی مسئول مرکز فرهنگی هنری کوهدشت است. سردبیری مجلهی کودکان و نوجوانان غرب کشور (پیشوک) و پنج دوره ریاست انجمن ادبی نوشاد وفا کوهدشت از جمله سوابق ادبی و هنری اوست. کتاب...
-
حبیب پیام شاعر ایذهای
پنجشنبه 21 مهر 1401 11:17
دکتر "حبیب پیام" شاعر، منتقد، نویسنده و پژوهشگر تاریخ معاصر، زادهی سال ۱۳۵۰ خورشیدی، در ایذه خوزستان است. وی در جشنواره بینالمللی شعر فارسی زبانان (افغانستان، تاجیکستان، ایران و...) با مجموعه شعر عبور از دزدگیرهای ملکوت مورد تقدیر قرار گرفت. ▪کتابشناسی: - عبور از دزدگیرهای ملکوت (مجموعه شعر) - چه رستگاری...
-
کتاب تو که بروی، پاییز از در میآید
دوشنبه 18 مهر 1401 07:24
◇ منتشر شد... 《تو که بروی، پاییز از در میآید!》 کتاب منتخب اشعار کوتاه "ابراهیم اورامانی" شاعر کرد عراقی با برگردان "زانا کوردستانی" چاپ و منتشر شد. این کتاب، در ۱۰۳ صفحه و شمارگان ۵۰۰ جلد با شماره فیپای 978-622-302-251-7 توسط انتشارات گنجور تهران چاپ و منتشر شده است. "ابراهیم اورامانی"...
-
بهانه
جمعه 15 مهر 1401 02:31
زیباترین بهانهی زنی تنهاست این پرنده سردش است در هوای آغوش گرم تو. ... سرما و سردی این دی ماه را هرکس به اندازه و میزانی میداند و یادشان میرود تو هستی، من نباشم، همیشه دنیا سرد است و بیشتر میل به گرمای بودنت دارم در دلم. ... به یاد داری که میگفتی: اصلا نترس! پیش تو میمانم! زمانی که نخستین باران پاییز و نخستین...
-
عاشق نخواهم شد
سهشنبه 12 مهر 1401 02:30
هیچ قصد و نیتی ندارم برای دوباره عاشق شدن اما اگر دوباره تو را ببینم بیشتر از حد و حدود جنون دوستت خواهم داشت و برایت جان خواهم داد. ... نمیخواهم دیگر بنویسم هرچه هم نوشتم، اهمیتی به آن ندادی! اما نمیتوانم در هوای تو زندگی نکنم هیچ کاری با عشقت، کردنی نیست. ... میگفت خودم را راحت کنم دیگر یاد و خیالم سراغت را نگیرد...
-
اشعار هاشور ۴۹ لیلا طیبی
یکشنبه 10 مهر 1401 01:26
▪سه شعر هاشور از لیلا طیبی (۱) صدها نامهی عاشقانه را، به فراموشی سپرده بود، --پست چیی لاابالی. __________________ (۲) زخمه میکشد؛ بر تارهای اندوهگین شعر --شاعری به تنهایی! __________________ (۳) لبخندش؛ پُر از غم بود؛ حتا روی سِن تئاتر،،، [دلقک پیر]! #لیلا_طیبی (رها) #هاشور
-
برگردان شعرهایی از تنها محمد
یکشنبه 10 مهر 1401 01:20
▪برگردان شعرهایی از "تنها محمد" شاعر کورد ساکن کاردیف کشور ولز توسط "زانا کوردستانی" (۱) با خود میاندیشم باید مخفیات کنم در دلم و از همهی مردم پنهانت کنم من نه تنها به مردم بلکه به خودم هم بدبینم. (۲) وقتی تو اینجا نیستی، چنان زندگی میکنم، که برای انسانیت حقارتآور است! (۳) کسی که در سیارهای...
-
معرفی و برگردان شعرهایی از بروسک صلاح
پنجشنبه 7 مهر 1401 12:22
"بروسک صلاح" (بروسک سەڵاح) شاعر کورد عراقی زادهی ۱۸ دسامبر ۱۹۹۳ میلادی، در شهر ڕومادی (الانبار) دیده به جهان گشود. خانوادهی او اصالتا کرکوکی بودند که در عملیات ترحیل در زمان بعث، جهت تعریب کرکوک از آن دیار کوچانده و در الانبار اسکان داده شده بودند. بروسک فقط تا نهم ابتدایی تحصیل کرده و اکنون همراه مادر و...
-
اشعار کوتاه ۰۲ رها فلاحی
پنجشنبه 7 مهر 1401 09:22
▪سه شعر کوتاه از رها فلاحی (۱) عروسکم دق کرده آه از یک تنهایی بلند... (۲) آسمان ابریست و خدا میبارد نمنمک بر زمین... (۳) باران! بگذار بخوانند، صدای گنجشکها هم زیباست... #رها_فلاحی #هاشور
-
اشعار هاشور ۴۸ لیلا طیبی
چهارشنبه 6 مهر 1401 10:36
▪سه شعر کوتاه از #لیلا_طیبی (رها) (۱) شبیه تو،،، برایم کی پیدا میشود؟! ... وسع من کوتاه وُ، ارتفاعت افزون! ____________________ (۲) میدان مین باشی؛ یا در کلاس درس! سر کار، یا به تفریح... هیچ توفیری ندارد؛ وقتی جای دیگر پیش کسی دلت گیر است. ____________________ (۳) آواز غوکی در مرداب برپاست، کاش،،، زمزمههای عاشقانه،...
-
علی علیپور شاعر نهاوندی
چهارشنبه 6 مهر 1401 01:15
استاد "علی علیپور" فرزند "عزیز علی" زادهی سوم فروردین ماه ۱۳۴۰ خورشیدی، در روستای بتکی شهرستان الشتر استان لرستان و اکنون ساکن شهر نهاوند است. ایشان دبیر بازنشستهی آموزش و پرورش الشتر و مسئول فعلی انجمن ادبی سرای سخن نهاوند و نایب ریس خانهی ادبی استان همدان است. کتاب "وقتی غزل...
-
عهدیه صولت برد
چهارشنبه 6 مهر 1401 00:58
بانو "عهدیه صولتبرد" شاعر هرمزگانی، زادهی نخستین روز سال ۱۳۵۷ خورشیدی در روستای زنگارد از توابع شهرستان بستک است. تحصیلات ایشان، دیپلم ادبیات و علوم انسانی است و تاکنون کتابهای زیر را چاپ و منتشر کرده است: - همسفر (شعر) ، ۱۳۹۹ - دانستنیهایی از سلامت زنان و کودکان ، ۱۳۹۹ - در گذار لحظهها (شعر) ، ۱۴۰۱...
-
بسم الله شریفی
دوشنبه 4 مهر 1401 09:30
استاد "بسمالله شریفی" فرزند "الحاج محمد شریف" شاعر و نویسندهی افغانستانی، زادهی سال۱۳۶۳ خورشیدی در بغلان مرکزی است. او لیسانس شرعیات و ارشد حقوق بینالملل عمومی داشته و اکنون در مرحله پایانی مقطع دکتری میباشد. آقای شریفی مسلط به زبانهای پارسی/ دری و پشتو بوده و آشنا به زبانهای عربی و انگلیسی...
-
شروین سبطی
یکشنبه 3 مهر 1401 09:30
"شروین سبطی" شاعر مازندرانی، زادهی سال ۱۳۵۸ خورشیدی در آمل است. ▪نمونهی شعر: (۱) ریشههات بر گلو میپیچید آنجا که خونم را به سپیدهای مشکوک فروختم و بیداری ِ کوتاه به قامتت نرسید اکنون تنها بادهای سرگردان از دهان بازماندهام عبور میکنند پس دیگر چه بگویم...؟ با درختان کهن ناگهان برابرم قد میکشی و اندوهت -...
-
شرمین شجره
شنبه 26 شهریور 1401 07:43
زندهیاد "شرمین شجره"، ترانه سرا و شاعر ایرانی، که سالها برای خوانندگان معروف چون ستار، ابی و قمیشی، ترانه میسرود و در سالهای پایانی عمر، لب فرو بسته بود، ده روز بعد از مرگ پسر ۲۸ سالهاش "آیدین"، دست به اعتصاب غذا و دارو زد و در ۲۱ ژوییه ۲۰۱۴ میلادی، به او پیوست. او، خواهر "صدرالدین...
-
صدیقه اسلامی شاعر قشمی
جمعه 25 شهریور 1401 07:35
بانو "صدیقه اسلامی" شاعر هرمزگانی، زادهی ۵ مرداد سال ۱۳۶۲ خورشیدی، در یکی از جزیرهنشینان قشم است. اشعار صدیقه در قالبهای غزل، چهارپاره، رباعی و سپید است. وی در اکثر جشنوارههای حوزه هنری شرکت داشته است. از وی که تحصیلات ارشد حسابداری دارد تاکنون سه مجموعه شعر با نامهای زیر به چاپ رسانیده است: - باید برای...
-
علیرضا سعادتیراد
پنجشنبه 24 شهریور 1401 10:31
استاد "علیرضا سعادتیراد" شاعر کوتاهسرای خراسانی زادهی یک خرداد ماه ۱۳۴۹ خورشیدی در مشهد است. ایشان که دیپلم ادبیات دارند، مدتی نیز در روزنامهی خراسان فعالیت ادبی داشته است. ▪نمونهی شعر: (۱) فقط صدای خشخش بود تلاش برگهای پاییزی برای گرفتن موج بهار (۲) در آرزوی دریا همسفر رودخانه شد برگی که پاییز را...
-
سید قاسم ارژنگ
چهارشنبه 23 شهریور 1401 10:31
استاد "سید قاسم ارژنگ" متخلص به "تاته شهمال"، شاعر و پژوهشگر لکزبان، از سادات مشعشعی، زادهی سال ۱۳۴۲ خورشیدی، در شهر صحنه استان کرمانشاه است. با چاپ نخستین شعرهایش در در دوران تحصیل به سال ۱۳۶۱ پا به عرصه شاعری گذاشت. او سرودن را به دو زبان کردی و فارسی به صورت جدی دنبال کرد. در شعر فارسی پیرو...
